Give me back my broken night
My mirrored room, my secret life
It's lonely here
There's no one left to torture
Give me absolute control
Over every living soul
And lie beside me, baby
That's an order
Give me crack and anal sex
Take the only tree that's left
And stuff it up the hole
In your culture
Give me back the Berlin wall
Give me Stalin and St. Paul
I've seen the future, brother
It is murder
Things are going to slide,
slide in all directions
Won't be nothing
Nothing you can measure anymore
The blizzard, the blizzard of the world
Has crossed the threshold and
it has overturned
The order of the soul
When they said repent repent
I wonder what they meant
When they said repent repent
I wonder what they meant
When they said repent repent
I wonder what they meant
You don't know me from the wind
You never will, you never did
I'm the little Jew
Who wrote the Bible
I've seen the nations rise and fall
I've heard their stories, heard them all
But love's the only engine of survival
Your servant here, he has been told
To say it clear, to say it cold
It's over, it ain't going
Any further
And now the wheels of heaven stop
You feel the devil's riding crop
Get ready for the future
It is murder
Things are going to slide,
slide in all directions
Won't be nothing
Nothing you can measure anymore
The blizzard, the blizzard of the world
Has crossed the threshold
and it has overturned
The order of the soul
When they said repent repent
I wonder what they meant
When they said repent repent
I wonder what they meant
When they said repent repent
I wonder what they meant
There'll be the breaking of the ancient western code
Your private life will suddenly explode
There'll be phantoms
There'll be fires on the road
And the white man dancing
You'll see a woman hanging upside down
Her features covered by her fallen gown
And all the lousy little poets coming round
Tryin' to sound like Charlie Manson
And the white man dancin'
Give me back the Berlin wall
Give me Stalin and St. Paul
Give me Christ
Or give me Hiroshima
Destroy another fetus now
We don't like children anyhow
I've seen the future, baby
It is murder
Things are going to slide, slide in all directions
Won't be nothing
Nothing you can measure anymore
The blizzard, the blizzard of the world
Has crossed the threshold and it has overturned
The order of the soul
When they said repent repent
I wonder what they meant
When they said repent repent
I wonder what they meant
When they said repent repent
I wonder what they meant
When they said repent repent
Gib mir die zerbrochene Nacht zurück,
Den Spiegelsaal und mein heimliches Leben.
Es ist einsam hier
Niemand mehr übrig zum quälen
Gib mir absolute Kontrolle
Über jede lebende Seele
Leg' dich neben mich Schatz
Das ist ein Befehl
Gib mir Crack und Analsex
Nimm den letzten Baum
Stopf damit das Loch
In deiner Kultur
Gib mir die Berliner Mauer zurück
Gib mir Stalin und Paulus
Ich kenne die Zukunft, Bruder
Sie ist Mord
Die Dinge geraten
aus dem Gefüge
Es bleibt nichts
Nichts was du vermessen kannst
Der Schneesturm, der Schneesturm der Welt
Zog über die Schwelle
und er stürzte
Die Ordnung der Seele
Wenn sie sagen bereue, bereue
Frage ich ich, was sie meinen
Wenn sie sagen bereue, bereue
Frage ich ich, was sie meinen
Wenn sie sagen bereue, bereue
Frage ich ich, was sie meinen
Ihr kennt mich nicht vom Wind
Das werdet ihr nie und habt es nie getan
Ich bin der kleine Jude,
Der die Bibel schrieb
Ich habe die Nationen aufsteigen und fallen sehen
Ich habe ihre Geschichten gehört, ich hörte sie alle
Doch Liebe ist der einzige Antrieb des Überlebens
Euer Diener hier, ihm wurde gesagt
Es klar zu sagen, es kalt zu sagen
Es ist vorbei und es geht kein Stück
Mehr weiter
Die Himmelsräder stehen still
Ihr spürt die Peitsche des Teufels
Macht euch bereit für die Zukunft
Sie ist Mord
Die Dinge geraten
aus dem Gefüge
Es bleibt nichts
Nichts was du vermessen kannst
Der Schneesturm, der Schneesturm der Welt
Zog über die Schwelle
und er stürzte
Die Ordnung der Seele
Wenn sie sagen bereue, bereue
Frage ich ich, was sie meinen
Wenn sie sagen bereue, bereue
Frage ich ich, was sie meinen
Wenn sie sagen bereue, bereue
Frage ich ich, was sie meinen
Dort wird die Brechung des antiken westlichen Kodexes stattfinden
Dein Privatleben wir plötzlich explodieren
Es wird Phantome geben
Es wird Feuer auf der Straße geben
Und der weiße Mann tanzt
Du wirst ein Frau kopfüber hängend sehen
Ihre Merkmale bedeckt durch ihr fallendes Kleid
Und all die lausigen kleinen Poeten werden vorbeikommen.
Und versuchen, zu klingen wie Charlie Manson
Und der weiße Mann tanzt
Gib mir die Berliner Mauer zurück
Gib mir Stalin und Paulus
Gib mir Jesus
Oder gib mir Hiroshima
Zerstöre nun einen weiteren Fötus
Wir können Kinder überhaupt nicht leiden
Ich habe die Zukunft gesehen Schatz
Sie ist Mord
Die Dinge geraten aus dem Gefüge
Es bleibt nichts
Nichts was du vermessen kannst
Der Schneesturm, der Schneesturm der Welt
Zog über die Schwelle und er stürzte
Die Ordnung der Seele
Wenn sie sagen bereue, bereue
Frage ich ich, was sie meinen
Wenn sie sagen bereue, bereue
Frage ich ich, was sie meinen
Wenn sie sagen bereue, bereue
Frage ich ich, was sie meinen
Wenn sie sagen bereue, bereue
"The Future" erscheint 1992. Teilt etwa Cohen den naiven Optimismus der Gesellschaft nicht:
„I’ve seen the future, it is murder“?
Seine damalige Lebensgefährtin, die Schauspielerin Rebecca De Mornay produziert das buchstäblich hymnische Lied "Anthem"; im englischen Sprachgebrauch bedeutet Anthem festlicher Gesang (z. B. National Anthem=Nationalhymne).
Im engeren Sinn ist Anthem eine Chorkomposition mit geistlichem Text, die man in Gottesdiensten der Anglikanischen Liturgie verwendet.
Die Vögel sangen
Im Morgengrauen
Fang nochmal an
Hörte ich sie krächzen
Verweile nicht bei dem
Was vergangen ist
Oder noch kommen wird
Ja, die Kriege werden
Weiter gehen
Die heilige Friedenstaube
Sie wird wieder eingefangen
Gekauft und verkauft
Und wieder gekauft werden
Sie wird nie frei sein.
Läute die Glocken, die noch klingen
Vergiss deine wohlfeilen Gaben
Da ist ein Riss, ein Riss in allem
Das ist der Spalt, durch den das Licht einfällt
Wir fragen nach Zeichen
Die Zeichen wurden geschickt
Die Geburt verraten
Die Ehe erloschen
Ja, es ist ein Witwenstand
In jeder Form der Regierung
Zeichen, die wir alle sehen können
Ich kann nicht mehr fortlaufen
Inmitten der gesetzlosen Masse
Während die Mörder in den oberen Etagen
Ihre Gebete lauthals plärren
Aber sie haben etwas heraufbeschworen
Einen Gewittersturm
Und sie werden noch von mir hören
Läute die Glocken, die noch klingen
Vergiss deine wohlfeilen Gaben
Da ist ein Riss, ein Riss in allem
Das ist der Spalt, durch den das Licht einfällt
Du kannst eins und eins zusammenzählen
Aber die Summe wirst du nie ziehen können
Du kannst zum Marsch aufrufen
Dazu bedarf es keiner Trommel
Jedes Herz, jedes Herz
Jedes liebende Herz wird herbeieilen
Wenn auch wie ein Flüchtling
Läute die Glocken, die noch klingen
Vergiss deine wohlfeilen Gaben
Da ist ein Riss, ein Riss in allem
Das ist der Spalt, durch den das Licht einfällt
Das ist der Spalt, durch den das Licht einfällt
Das ist der Spalt, durch den das Licht einfällt
Und dannn lässt Cohen sich unter dem Namen Jikart (der Stille) zum Mönch ordinieren, arbeitet für Roshi Kyozan Joshu Sasaki als Koch und Fahrer, betreibt in dem spartanische Mount Baldy Zen Center auf 2000 Meter Höhe Zen-Meditation
Niemand glaubt, dass er jemals zurückkehren würde.
Das erzählt Cohen über sein Klosterleben:
Well, you can do anything you want to if you can find the time. It’s a very rigorous day. It starts at 2:30 in the morning and often doesn’t end until midnight, so if you can actually find a moment to have a drink or a smoke, you’re quite welcome to, as long as it doesn’t interfere with your capacity to follow the schedule. A certain kind of reckless machismo develops up there, where even though you know that every sip you take is cutting into the sleep you need, sometimes at the end of the day you feel like sitting around and having a drink and a smoke. You know, you sit for long periods of time, and during the intensive weeks, which are one out of every month, you sit for about eighteen hours a day. You begin to examine the panic of your mind. So it seems to be that if you can stay still for any amount of time, anything more than a minute or two, which we rarely ever do, some things are disclosed to you. Of course, you shake your legs after meals and go to the bathroom, that sort of thing, but basically there’s nothing but stillness for about eighteen hours a day, and everything comes up.
