Juden und Bosniaken reihenweise wie Krähen und Elstern aufgehängt wurden, die bevorzugten Hinrichtungsinstrumente. Unweit von Jasenovac, in einem Umkreis von nicht mehr als fünfzehn Kilometern, gab es noch die Lager von Prijedor, Stara Gradiška und Banja Luka, in denen die kroatische Miliz, im Rücken gestärkt von der Wehrmacht und in der Seele von der katholischen Kirche, auf ähnliche Weise ein Tagwerk vollbrachte ums andere. Dokumentiert ist die Geschichte dieses jahrelang währenden Massakers in fünfzigtausend von den Deutschen und den Kroaten 1945 zurückgelassenen Akten, die bis heute, so der Autor des 1992 verfaßten Artikels, aufbewahrt sind im Bosanske Krajine Archiv von Banja Luka, das untergebracht ist, oder war, in einer vormaligen k. & k. Kaserne, in der 1942 die Nachrichtenzentrale der Heeresgruppe E ihr Hauptquartier hatte. Ohne Zweifel ist man dort seinerzeit einigermaßen im Bilde gewesen über das, was in den Ustascha-Lagern vor sich ging, ebenso wie über die unerhörten Dinge, die sich ereigneten beispielsweise im Verlauf der gegen die Tito-Partisanen gerichteten Kozara-Kampagne, bei der allein zwischen sechzig- und neunzigtausend Menschen durch die sogenannten Kriegshandlungen, durch Hinrichtungen beziehungsweise infolge von Deportationen um ihr Leben gekommen sind. Die weibliche Bevölkerung von Kozara wurde nach Deutschland gebracht und dort größtenteils in dem über das gesamte Reichsgebiet sich ausdehnenden Zwangsarbeitssystem verschrottet. Von den zurückbleibenden Kindern, dreiundzwanzigtausend an der Zahl, hat die Miliz die eine Hälfte an Ort und Stelle ermordet, die andere zur Verschickung nach Kroatien an verschiedene Sammelpunkte getrieben, und von diesen wiederum waren nicht wenige, noch ehe die Viehwaggons die kroatische Hauptstadt erreichten, an Typhus, Erschöpfung und Angst zugrunde gegangen. Von denen, die sich noch am Leben befanden, hatten viele das Pappdeckeltäfelchen mit den Personalangaben, das sie am Hals trugen, vor Hunger zerkaut und somit in der äußersten Verzweiflung den eigenen Namen ausgelöscht.
Später wurden sie dann in kroatischen Familien katholisch erzogen, zur Beichte geschickt und zur ersten heiligen Kommunion. Wie alle anderen auch haben sie in der Schule das sozialistische Einmaleins gelernt, haben einen Beruf ergriffen, sind Eisenbahnarbeiter, Verkäuferinnen, Werkzeugschlosser oder Buchhalter geworden. Was für Erinnerungsschatten aber in ihnen herumgeistern bis auf den heutigen Tag, das weiß niemand. Im übrigen ist an dieser Stelle noch anzumerken, daß in der damaligen Zeit unter den Nachrichtendienstoffizieren der Heeresgruppe E ein junger Wiener Jurist gewesen ist, der in erster Linie befaßt war mit dem Konzipieren von Memoranden, betreffend die aus humanitären Erwägungen heraus dringlichst in die Wege zu leitenden Umsiedlungen, für welche verdienstvollen Schreibarbeiten er von dem kroatischen Staatsoberhaupt Ante Pavelić die silberne Medaille der Krone König Zvonomirs mit Eichenlaub entgegennehmen durfte. In den Jahren nach dem Krieg soll der schon zu Beginn seiner Laufbahn so vielversprechende, verwaltungstechnisch überaus versierte Offizier aufgestiegen sein in verschiedene hohe Ämter, unter anderem sogar in das des Generalsekretärs der Vereinten Nationen. In dieser letzteren Eigenschaft ist es angeblich auch gewesen, daß er, für allfällige außerirdische Bewohner des Universums, eine Grußbotschaft auf Band gesprochen hat, die jetzt, zusammen mit anderen Memorabilien der Menschheit, an Bord der Raumsonde Voyager II die Außenbezirke unseres Sonnensystems ansteuert.

Die Ringe des Saturn S. 119ff