Juvenal, Satiren 5, 146ff
Auf zweideutige Schwämme beschränkt man die niederen Freunde,
Labet ein Pilz den Gebieter, doch einer, wie Claudius speiste,
Vor der Gemahlin ihrem, nach dem nichts weiter er speiste.
Obst wird Virro für sich und die andern Virronen herbeitun
Lassen von der Art, dass du am blossen Geruche dich weidest:
Derlei, als es besessen der ewige Herbst der Phäaken,
Welches du könntest entwendet den Afrischen Schwestern vermeinen;
Dein ist schäbiges Apfels Genuss, wie ihn über dem Hochwall
Nagt, der vom Schild und dem Helme bedekt und die Geisel befürchtend
Lernet den Wurfspiess schwingen von struppig bezottelter Ziege.
|