|
Anmerkungen
- Amorgos
- Anegada
- Atlas
- Backstagsbrise
- Chalkis
- Charybdis
- Club Med II
- Euböa
- Delphin
- Haiku
- Indian-River
- Lateral-Plan
- Metamorphose
- Skylla
Haiku ist eine lyrische Kurzform aus Japan, ein Dreizeiler mit 5 + 7 + 5 = 17 Silben.
Von einem realen Stück ausgehend, findet es zu metaphysischer Tiefe, angedeutet im Bild eines Augenblicks.
An der schmalsten Stelle zwischen
Euböa und dem Festland liegt der Kanal von
Chalkis. Bereits vor Christi Geburt bauten die Menschen die erste Brücke über die Meerenge, deren Durchfahrt noch heute gefährlich ist: Bis zu 7 Mal täglich ändern sich die Strömungsverhältnisse in unregelmäßgen Zeitabständen. Aristoteles soll sich, aus Verbitterung darüber, nicht hinter das Geheimnis der Strömungen gekommen zu sein, bei Chalkis in die Fluten geworfen haben und umgekommen sein.
Aus dem Alphabet von Chalkis entwickelte sich die lateinische Schrift.
Nicht allein das Kloster Chosowiotissa, das wie ein Schwalbennest in der Felswand des
Schiefergebirges hängt, macht die Kykladeninsel Amorgos berühmt,
auch den Kultfilm "Im Rausch der Tiefe" (1988, "Le Grand Bleu" "The Big Blue" ) mit Jean-Marc Barr und Jean Reno hat
Luc Besson dort abgedreht (die Musik Eric Serras allein macht ihn "sehenswert").
Der Titan Atlas war Betrüger und Betrogener: Als er dem Herakles das
Himmelsgewölbe angedreht hatte, es einen Augenblick zu halten, um goldene Äpfel zu ernten, gab dieser ihm die Last binnen kurzem zurück und seither stemmt Atlas mit seinen Schultern unseren Globus.
Das Thema ist ein unvergängliches für die bildende Kunst, vor allem Bildhauer wie etwa auch Michelangelo
Der Indian-River mündet in der Prince Rupert Bay auf Dominica, das Kolumbus an einem Sonntag ('dominica') entdeckte. Er betrat die Insel nicht, zu dicht war schon damals der Urwald, von dem eine Flußfahrt noch heute kündet; dort leben die letzten Sisserou-Papageien auf der Welt, der Wappenvogel Dominicas.
Die einsame und für Seefahrer fast unzugängliche, zu den Virgin Islands gehörige Insel Anegada, ist weitflächig von
Korallenriffen und gefährlichen Untiefen umgeben. Das Horseshoe-Riff dehnt sich ca. 9 sm aus. Dort liegen mehr als
300 Schiffe aller Größen und Nationen auf Grund. Der Engländer Schomburgk weisz 1832 nach, häufigste Ursache
der Katastrophen seien die unberechenbaren starken Strömungen, die auch noch heute setzen, gewesen.
Das Geheimnis von
Skylla und Charybdis
an der Strasse von Messina ist heute gelüftet: In dieser Meerenge entstehen in den Gezeiten starke gegenläufige
Ströme von 5kn und mehr, denen die nur mit Schiebewind segelnden Schiffe der Antike wehrlos ausgeliefert waren.
Bei Sturm zerschellten sie entweder am Skylla-Felsen oder scheiterten an den Sandbänken der Charybdis auf sizilianischer
Seite. Wer sich ans Ufer retten konnte, den erledigten gnadenlose Ureinwohner.
Deshalb sind beide in Homers Epos als menschen-fressende Ungeheuer verewigt.
Lateralplan
ist die Fläche des Unterwasserschiffs unter der Konstruktionswasserlinie.
Backstagsbrise
ist die alte Bezeichnung für die Richtung des scheinbaren Windes schräg von achtern (aus der Richtung des Backstags).
Heute raumer oder raum-achterlicher Wind genannt.
Apollon der Lichtgott, erhielt in Delphi den Beinamen "Delphinios".
Und Delphinios war eine Inselgottheit, die in Gestalt eines Delphins verehrt wurde.
Club Med II, ein Kreuzfahrtschiff, Baujahr 1992, 14.980 BRT,
409 Passagiere.
Zitat aus dem Reiseprospekt:"Kreuzfahrten mit der Club Med II zählen zu den ganz besonderen Reisespezialitäten.
Der größte Fünfmaster der Welt hat den Charme eines alten Seglers und den Komfort eines modernen Kreuzfahrtschiffes.
Dies alles kombiniert mit dem typischen Savoir vivre a la Club Med. Hier werden Kinderträume wahr!"
Die Metamorphose (griech. 'Umgestaltung, Verwandlung') ist in Märchen die Verwandlung eines Menschen in ein
Tier, Pflanze oder Gegenstand. Am bekanntesten Ovids "M."
Texte
Aufgewacht aus Schlaf
als noch vor Sonnenaufgang
Fischer hinausfährt
Auf Berg gestiegen
von oben dann Schöpferblick
Sieh: alles ist gut
Charybdis Scheusal?
Gegenüber die Skylla
dazwischen nur Angst
Sinnbilder Gefahr
Strudelnder Strom Gezeiten
Geheimnis Nautik
Dämmerung Starkwind
Flut veilchenblau Ägäis
Odysseus Vorfahr
Sterne GPS
Reflektoren am Ölzeug
Ithaka voraus
Des Menschen Stimme
lieben sie. Sucht ihr uns oft
Geweiht dem Apoll
Delphine! Der Ruf:
Alles Leben auf Erden,
im Meer: verbunden
Die Fußspur im Sand
wann schlürft die Gischt dich hinweg?
Was alles war da?
Verlaufende Front
Verlaufen sich Menschen so
Schicksals-Verläufe
Die Geheimsprache
der Kartographen zaubert
Strukturen wie Kunst
Wirklichkeitsnahe
Oder es sind die Bilder
die wir erinnern
Ein Schoner am Wind
Insel verschwimmt in der Kimm
Vollkommene Form
beide geschaffen
nach Plänen Erfahrener
ideal ewig
Erschrecken schaurig
Riff aus Fels unsichtbar nachts
furchtbar im Nebel
Sei wachsam Schiffer
meide der Klippen Nähe
Vertraue keinem
Euböa Chalkis
Zugbrücke knüpft an Festland
Strom und Alphabet
Rätsel und Erbe
Entzaubert noch lebendig
Einsamkeit Ruhe
|
|
Ewiges Auf Ab
Unsern Planeten umkreist
der andre Planet
Uhrwerk Gezeiten
Wie im wirklichen Leben
Die alten Sprüche
Fallwind Meltemi
wenn wir es denken: Reffen
Kiel hält Schiff stabil
Lateralpläne
wirksame Schwerkraft auch hier
Fliehen Fliegen? Nie
Gemüse Kraut Blüten
Asien drüben nicht fern
Hellas Europa
Ägäisbuchten -
Brücken zwischen den Welten.
Segeln seit alters
Im Meer Poseidons
schwimmen schweben verschwimmen
Ägäisinseln
Olivenbaum trägt
erst im Alter von zwanzig
Atlas trägt Globus
Indian-River-Trip
is quite an experience
unlike any else...
Schweigend flussaufwärts
beidseits die Swamp Bloodwood Trees
Urwelterlebnis
Karibische Bar
weibliche Schattenrisse
Klassikkulisse
Gemixtes Getränk
schattenspendendes Vordach
Relax relax ent...
Kein Bild späterer
Generationen vom Mond-
Tourismus-Ausflug
Ein Kloster klebt dort
Insel Amorgos Felshang
Film: Rausch der Tiefe
Metamorphosen
Zuständig für dein Gesicht
sagen sie bist du
Falten und Lachen
Auch alles Gesehene
in zweieinhalb Jahrzehnten
Morgendliches Bad
Ankerplatz mit Landleine
Kiefern Harzgeruch
Denkst du an heute
Salz auf der Haut Frische: Spruch
für Werbeleute
Santorin mit Mond
Ankern in einsamer Bucht
Silberstrasse Meer
Natur nah ganz nah
makrokosmische Träume
grosses kleines Gück
|
|
Spatzen in der Hand
Auf der Landleine Vögel
sind sie Symbole:
Lieber kleines Glück
Oder: Fliegen ist schöner
Bleib Schiffer im Meer!
Spektralfarbige
Brücke zwischen den Hügeln
Kindheitsgefühle
Sind sie wieder da
lesebuchbilderverklärt:
ein REGENBOGEN
Tisch und Stuhl und Schirm
willkommen du unser Gast
Meer Türkis Himmel
Flüsterndes Plätschern
and fourthousand miles to home
hinterm Horizont
Vor Anegada
Sicher Ankern hinterm Riff
Caribbean sense
Wasser glatt und klar
Hunderte von Wracks im Sand:
Oben und unten
Welle hebt Boot hoch
Welle saust unter ihm durch
Vorn taucht Bug tiefer
Wieder fällt Bö ein
immer wieder treibt weiter
Das Ziel ist der Weg
Wer bedient Schoten
wer gibt Kommandos Klar zum...
Segelschiff - Auto
Oder ein Monstrum
Hydraulik-Automatik
Auspuff im Mast-Topp
Wind Sand und Blumen
Korallen-Baumgeäste
Spielt Licht mit Schatten
Spielt Sandkorn um Korn
Schalen ewig zermahlen
dauernd verwehend
Woher wohin Boot?
Backstagsbrise optimal
Vergänglichkeit pur
Der Weg ist das Ziel
sagt der Schiffer. Dasein im
Hier und Jetzt. Immer
Wolken entstehen
durch Vertikalbewegung
warmer Luftschichten
Physikalisch klar.
Übersinnliche Räume
Wasser und Himmel
Yachten am Schwimmsteg
gespiegelt in glatter See
wo gestern Brandung
wo Neptun herrscht
stürmisch bewegt dann ruhig
Spiegel der Seele
|
|